O BOSKIEJ KOMEDII

TYTUŁ ORYGINALNY

W oryginale La commedia di Dante Alighieri (Komedia Dantego Alighieri). W 1555 roku, kiedy w Wenecji ukazała się specjalna edycja tego dzieła, wielbiciele poematu dodali do jego nazwy słowo "Divina" ("Boska") by zwrócić uwagę na jej wspaniałość. Od tego momentu znana jest jako La Divina Commedia (Boska Komedia), a nazwisko autora zostało usunięte z tytułu. W tytule oryginalnym pojawiające się nazwisko autora ma podwójne znaczenie. Z jednej strony oznacza, że Dante napisał ten poemat, z drugiej, że brał udział w przedstawieniach w nim opisanych.

CZAS AKCJI

Akcja poematu ma miejsce w 1300 roku. Rozpoczyna się w Ciemnym Lesie w Wielki Piątek, dzień upamiętniający ukrzyżowanie i śmierć Jezusa Chrystusa, a kończy się w następny czwartek. Kiedy Dante rozpoczyna swą wędrówkę ma 35 lat – znajdował się dokładnie w ‘życia wędrówce na połowie czasu’. Z ciemnego lasu Dante przechodzi do Piekła, następnie do Czyśca, a w końcu do Raju.

MOTYWY

Życie jako wędrówka

Boska Komedia opisuje życie jako wędrówkę, w której jeden człowiek (reprezentujący wszystkich ludzi) musi pokonać pewne przeszkody by osiągnąć ostateczny cel, wieczne szczęście przy Bogu. W związku z tym— w przeciwieństwie do dzieł takich jak Odyseja, Eneida, i Beowulf— Boska Komedia skupia się głównie na życiu jako wędrówce duchowej. Przeszkodami, które podróżnik musi pokonać są pokusa i grzech.

Zbawienie poprzez pokutę

Nawet jeśli osoba grzeszy, nie oznacza, że jest stracona. Szczera skrucha i żal za grzechy przywrócą duszy możliwość wstąpienia do nieba.

Rehabilitacja

Choć spowiedź i pokuta zwrócą człowiekowi łaskę, po śmierci muis on oczyścić się z grzechów, które pozostały na jego duszy, chyba że zdąży dokonać tego za życia. To oczyszczenie ma miejsce w czyśćcu.

Miłość

Dante poznał Beatrycze w dzieciństwie i od tego momentu bezgranicznie ją kochał. Choć ożenił się on z inną kobietą, a ona wyszła za innego mężczyznę, Dante zawsze ją kochał i zadedykował jej wiele swoich poematów. Beatrycze zmarła w wieku 24 lat. W Boskiej Komedii, pojawia się ona w Pieśni XXX Czyśćca, odziana jest w biały welon i koronę. Z miłości do niego, ostro go karci aż do Pieśni XXXI, kiedy to Dante przyznaje się do grzechów. Beatrycze jest od tej pory jego przewodniczką po Raju.

PUNKT KULMINACYJNY

Punktem kulminacyjnym dzieła może być (1) punkt zwrotny, w którym konflikt zostaje rozwiązany na dobre lub gorsze, albo (2) ostatnie i najbardziej ekscytujące wydarzenie ze wszystkich wydarzeń. Według pierwszej definicji, punkt kulminacyjny Boskiej Komedii ma miejsce w Czyśćcu, kiedy to Beatrycze powoduje przyznanie się do winy Dantego. Według drugiej definicji, punkt kulminacyjny ma miejsce w Raju, gdy Dante doświadcza światła bożego.

TYP DZIEŁA

Boska Komedia jest poematem epickim, opowiadanym przez Dantego w pierwszej osobie. Boska Komedia jest także alegorią, dziełem, w którym bohaterowie, przedmioty i wydarzenia posiadają przenośne jak i dosłowne znaczenie. Na przykład, w Boskiej Komedii, Wergiliusz jest symbolem rozumu, a Beatrycze wiary i mądrości. Trzy bestie, które stają na drodze Dantego w pierwszej pieśni reprezentują grzech, a różne osoby w innych pieśniach symbolizują specyficzne rodzaje grzechów, takie jak zazdrość, lenistwo, obżarstwo czy lubieżność. Niektóre postacie, przedmioty czy wydarzenia alegoryczne, symbolizują kilka rzeczy naraz.

ROK UKOŃCZENIA

Boska Komedia została prawdopodobnie napisana między 1306 a 1321 rokiem, lecz Dante mógł zacząć ją pisać już w 1300 roku. Większość poematu została napisana między 1315 a 1321 rokiem. Dzieło odniosło wielki sukces, choć jego kopie pisane były odręcznie. (Nie odkryto wtedy jeszcze druku.) Boska Komedia znajduje się wśród największych dzieł literackich obok takich sław jak Homer Wergiliusz czy Szekspir.

RÓŻNICE MIĘDZY EPIKĄ DANTEGO A WCZEŚNIEJSZYMI DZIEŁAMI EPICKIMI

Wcześniejsze utwory epickie, takie jak Iliada czy Odyseja Homera, a także anonimowe angielskie dzieło Beowulf, skupiały się na konkretnych postaciach w określonych miejscach. Główne historie tych trzech dzieł są zaciągnięte z mitów i legend przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Za to Boska Komedia, bierze swą historię z wyobraźni autora. Ponadto, zawiera bohaterów i czarne charaktery zewsząd, włącznie ze światem materialnym jak i duchowym.

POGLĄDY POLITYCZNE, SPOŁECZNE I RELIGIJNE DANTEGO

Przejścia w Boskie Komedii odzwierciedlają poglądy społeczne i polityczne Dantego. Ogólnie rzecz biorąc, wierzył on w rozdzielenie Kościoła i państwa, z pontyfikatem panującym w sferze duchowej, a władcą (królem czy też cesarzem) panującym w sferze materialnej. Jako rzymski katolik, Dante popierał poglądy swojego kościoła i akceptował jego nauki dotyczące życia po śmierci. Jednakże nie wierzył on ślepo władzom kościoła. W rzeczywistości, umieścił on siedmiu papieży w Piekle w Boskiej Komedii.

DEFINICJA KOMEDII

Dawniej, komedia była dziełem szczęśliwie się kończącym. Jako że w Boskiej Komedii następuje odkupienie, zalicza się ona do tej kategorii. Słowo komedia pochodzi od greckich słów komos (oznacza ono zabawę, rozkosz czy też szczęście) i aoidos (oznaczającego piosenkarz). W ten sposób, komedia oznacza utwór, w którym pisarz ‘śpiewa’ o szczęśliwym wydarzeniu. Dawne komedie nie zawierają koniecznie żartów czy zabawnych sytuacji. Muszą mieć jednak szczęśliwe zakończenie.

ZNACZENIE CYFRY 3

Dante napisał Boską Komedię na cześć Trójcy Świętej: Boga Ojca, Syna Bożego i Ducha Świętego. W ten sposób cyfra 3 ma w poemacie szczególne znaczenie. Zwłaszcza, że w poemacie są:

1. Trzy główne księgi: Piekło, Czyściec i Raj.

2. 33 pieśni w każdej księdze. (Pierwsza księga ma także pieśń wstępną.)

3. Trzywierszowy układ rymów (terza rima), w którym drugi wiersz jednej strofy rymuje się z pierwszym i trzecim wierszem kolejnej.

4. Trzej przewodnicy– Wergiliusz, Beatrycze i Św. Bernard.

5. Trzy typy grzechu: (1) brak samokontroli nad naturalnymi żądzami (seks, jedzenie, picie, itd.). (2) przemoc, w tym złość i brutalność. (3) złośliwość lub nadużycia, w tym symonia, hipokryzja, pochlebstwa i fałszerstwa.

6. Pantera, lew i wilczyca, symbolizujące grzechy w księdze wprowadzającej.

INFORMACJE O AUTORZE

Autorem Boskiej Komedii jest Dante Alighieri, włoski poeta, urodzony w mieszczańskiej rodzinie we Florencji, we Włoszech, w 1265 roku. W latach młodzieńczych umarła mu matka, jego ojciec ożenił się ponownie i dorobił się jeszcze dwójki dzieci, dziewczynki i chłopca. Dante rozpoczął pisanie poematów jako nastolatek. Jego mentorem był poeta Vito Cavalcanti, który wywierał silny wpływ na Dantem. Przed rozpoczęciem prac nad Boską Komedią, Dante napisał dwa główne dzieła, La Vita Nuova (Nowe Życie) oraz Il Convivio (Biesiada), oba były pisane i wierszem, i prozą. Po zostaniu zaciągniętym w rywalizacji między florenckimi politykami a Watykanem i władzami świeckimi walczącymi o władzę, Dante został wygnany z Florencji. Na wygnaniu napisał Boską Komedię. Napisał ją w dialekcie toskańskim, odchodząc od tradycji pisania po łacinie i przyczyniając się tym samym do stabilizacji języka włoskiego jako języka literatury. Zmarł w Ravennie, we Włoszech, w 1321 roku.